Hunyd be a szemed, kedvesem!
Amire vágysz, most megteszem.
Lazítsd meg ruhád, lazulj el,
hadd szeresselek a kezemmel!
Képzeld, hogy nem én csinálom ezt,
hanem akit a legjobban szeretsz.
Neki nyílj ki, neki add,
neki add oda magad!
Aki már régen elhagyott,
s nem jön, hiába akarod.
Képzeld, hogy itt ülsz most vele,
s az én kezem az ő keze.
Amit ő tenne, azt én is megteszem,
csak hunyd be a szemed, kedvesem!
Hadd legyen egy kis örömöd!
Ettől én is kielégülök.
Mert nekem úgy jó, ha jó neked —
csak hunyd be a szemed, hunyd be a szemed!
Jó, ha szeretsz, de az sem baj, ha nem,
csak ezt az élményt oszd meg velem!
Az élvezetedet ajándékozd nekem,
és hunyd be a szemed,
hunyd be a szemed, kedvesem!